-
1 herättää
yks.nom. herättää; yks.gen. herätän; yks.part. herätti; yks.ill. herättäisi; mon.gen. herättäköön; mon.part. herättänyt; mon.ill. herätettiinherättää hymyilyä, herättää hymyä вызывать усмешку, вызвать усмешку
herättää hymyilyä, herättää hymyä вызывать усмешку, вызвать усмешку
herättää kateutta вызывать зависть
herättää kohua наделать шуму, вызвать шумиху
herättää tyytymättömyyttä вызвать недовольство
herättää yleistä mielenkiintoa возбуждать всеобщий интерес
herättää ällistystä вызывать удивление -
2 tyytymättömyys
yks.nom. tyytymättömyys; yks.gen. tyytymättömyyden; yks.part. tyytymättömyyttä; yks.ill. tyytymättömyyteen; mon.gen. tyytymättömyyksien; mon.part. tyytymättömyyksiä; mon.ill. tyytymättömyyksiintyytymättömyys недовольство, неудовольствие
недовольство, неудовольствие herättää tyytymättömyyttä вызвать недовольство ilmoittaa tyytymättömyyttä päätökseen обжаловать решение суда -
3 herättää
5) вызывать усмешку, вызвать усмешкуherättää hymyilyä, herättää hymyä
6) наделать шуму, вызвать шумиху* * *1) (раз)буди́тьherättäkää minut kello kahdeksan — разбуди́те меня́ в во́семь часо́в
mihin aikaan teidät on herätettävä? — когда́ вас разбуди́ть?
2) вызыва́ть, возбужда́ть, внуша́тьesitelmä herätti kiinnostusta — докла́д вы́звал интере́с
См. также в других словарях:
вызвать — аллергическую реакцию • действие, каузация вызвать беспокойство • действие, каузация вызвать большой интерес • действие, каузация вызвать бурную реакцию • действие, каузация вызвать бурю • действие, каузация вызвать взрыв • действие, каузация… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
недовольство — вызвать недовольство • действие, каузация выражать недовольство • демонстрация выразить недовольство • демонстрация растёт недовольство • изменение, субъект, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Недовольство (эмоции) — Имена существительные ВОЗМУЩЕ/НИЕ, негодова/ние, раздраже/ние. Крайнее недовольство кем , чем либо, проявляемое в речи, жестах, поведении. Имена прилагательные ВОЗМУТИ/ТЕЛЬНЫЙ, безобра/зный, вопию/щий, разг. безбо/жный. Вызывающий … Словарь синонимов русского языка
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ I — [Вост. Римская империя, Византия], позднеантичное и средневек. христ. гос во в Средиземноморье со столицей в К поле в IV сер. XV в.; важнейший исторический центр развития Православия. Уникальная по своему богатству христ. культура, созданная в В … Православная энциклопедия
вызывать — беспокойство вызывать • действие, каузация вызвать аллергическую реакцию • действие, каузация вызвать беспокойство • действие, каузация вызвать большой интерес • действие, каузация вызвать бурную реакцию • действие, каузация вызвать бурю •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
каузация — (не) внушать доверия • действие, каузация (не) давать повод • обладание, каузация (не) давать покоя • обладание, каузация (не) давать полного представления • обладание, каузация беречь здоровье • обладание, каузация, продолжение, содействие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Михновский, Николай Иванович — Николай Иванович Михновский Микола Іванович Міхновський Род деятельности: украинский политический и обществе … Википедия
Цитатник Рунета — bash.org.ru Башорг Главная страница bash.org.ru bash.org.ru Коммерческий: нет … Википедия
Мария Стюарт — У этого термина существуют и другие значения, см. Мария Стюарт (значения). Мария I Стюарт гэльск. Màiri Stiùbhart англ. Mary I Stuart … Википедия
Мария I (королева Шотландии) — Мария I Стюарт Mary I Stewart … Википедия
